Je bent op reis geweest en plotseling krijg je een ongeluk: wat moet je doen om gerepatrieerd te worden en terug te keren naar Frankrijk? Welke stappen moet je ondernemen voor je vertrek om in aanmerking te komen voor repatriëring? Hoe regel je een repatriëring in geval van een ziekte zoals COVID-19? Hoe breng je het stoffelijk overschot van een dierbare terug naar Frankrijk? Wij begeleiden je door het proces en beantwoorden je vragen.
De verschillende redenen voor repatriëring naar Frankrijk?
Repatriëring naar Frankrijk is mogelijk in drie specifieke gevallen, onderverdeeld in twee categorieën:
In het geval van een ongeval of ziekte in het land waar u zich bevindt, is het mogelijk om, afhankelijk van medisch advies en de afwezigheid van bevoegde medische faciliteiten ter plaatse, gerepatrieerd te worden om de noodzakelijke behandeling in Frankrijk te ondergaan.
- Repatriëring van een begrafenis
In een extreem geval vereist het overlijden van een Frans staatsburger in het buitenland vaak dat het lichaam van de overledene wordt gerepatrieerd om in Frankrijk te worden begraven.
Medische repatriëring of RAPASAN
RAPASAN, te onderscheiden vanmedische evacuatie (EVASAN), is de vroegtijdige repatriëring van een persoon naar zijn land of stad van herkomst voor een medische behandeling die ter plaatse niet kan worden verstrekt. Deze repatriëring kan al dan niet een medische behandeling inhouden. Men spreekt van een “gemedicaliseerde” repatriëring als de patiënt vergezeld wordt door medisch personeel. Medische repatriëring kan gebeuren per ambulance, trein of vliegtuig.
Medische repatriëring naar Frankrijk: aan welke voorwaarden moet worden voldaan?
Om in aanmerking te komen voor medische repatriëring moet aan verschillende voorwaarden worden voldaan. Er zijn twee belangrijke:
- de toestand van de patiënt: gezondheidstoestand, risico’s, enz.
- de medische voorzieningen die beschikbaar zijn in het gastland: zijn ze aangepast aan de toestand van de patiënt of niet? Is er een overlijdensrisico of niet?
Als de lokale arts die verantwoordelijk is voor de patiënt, in overeenstemming met de Franse medische autoriteit die is geraadpleegd op het moment van de repatriëringsaanvraag, van mening is dat de risico’s voor de patiënt minder groot zijn, zal de medische repatriëring niet plaatsvinden.NB: Als u in de Europese Unie reist en in het bezit bent van de Europese ziekteverzekeringskaart, moet u weten dat de kosten in verband met onvoorziene en medisch noodzakelijke zorg gedekt kunnen zijn, zoals bijvoorbeeld de kosten voor ziekenhuisopname. Zo kun je voorkomen dat je gerepatrieerd moet worden.
Is medische repatriëring vanuit het buitenland gedekt?
De kosten voor repatriëring om medische redenen vanuit het buitenland kunnen op verschillende manieren worden gedekt:
- Repatriëring/reisverzekering
Een repatriëringsverzekering, afgesloten voor vertrek naar het buitenland, dekt repatriëring indien nodig. Niet alle kosten worden echter gedekt, dus controleer dit voor vertrek. Bovendien kan repatriëring worden geweigerd in bepaalde landen die als te gevaarlijk worden beschouwd.
- Ministerie van Europa en Buitenlandse Zaken
In geval van behoeftigheid kan een onderdaan vragen dat repatriëring om medische redenen wordt betaald door het Ministerie van Europa en Buitenlandse Zaken. In geen enkel geval is dit een verplichting voor de Franse staat; deze actie wordt gratis en in zeer specifieke gevallen uitgevoerd.
- Bankkaarten
Vaak bieden bankkaarten een medische repatriëringsverzekering aan als onderdeel van hun contract. Controleer de opties in het contract om te weten te komen welke kosten worden gedekt en in welke mate.
- Sociale zekerheid of ziekenfonds
Als je in het buitenland bent, is het Franse socialezekerheidsstelsel niet direct betrokken bij de dekking van de kosten van repatriëring om medische redenen. Je kunt achteraf een vergoeding krijgen voor de kosten van bepaalde behandelingen, maar niets is gegarandeerd. Je moet contact opnemen met de organisatie voor informatie zodra je bent teruggekeerd naar Frankrijk. Uw ziekenfonds of ziektekostenverzekering kan ook betrokken zijn bij de terugbetaling van de kosten van repatriëring naar uw land van herkomst, hoewel de kosten van repatriëring ten laste van de patiënt vallen. Als je een verzekering afsluit, voorkom je financiële problemen en kun je met een gerust hart op reis.
Hoeveel kost medische repatriëring vanuit het buitenland?
De prijs van een RAPASAN hangt af van een aantal criteria (land van behandeling, behoefte aan een medische vlucht of niet, medisch personeel dat de patiënt vergezelt of niet, enz.
Rouwrepatriëring
Rouwrepatriëring is de repatriëring van een overledene naar het land van begrafenis. Om toestemming te krijgen voor het vervoer van een lichaam, moeten er vooraf speciale administratieve procedures en gestandaardiseerde vervoersvoorwaarden worden uitgevoerd.
Repatriëring van een begrafenis naar Frankrijk: wat zijn de administratieve procedures?
Om een dierbare die in het buitenland is overleden te repatriëren, moet je een aantal stappen ondernemen bij de autoriteiten:
- De plaatselijke autoriteiten op de hoogte brengen van het overlijden
- De consulaire autoriteiten op de hoogte brengen van het overlijden
- Een overlijdensakte verkrijgen
- Toestemming krijgen om de kist te sluiten
Repatriëring van een begrafenis naar Frankrijk: wat zijn de voorwaarden voor luchtvervoer?
Zoals bij elke repatriëring van een uitvaart is het absoluut verboden om het lichaam met eigen middelen te vervoeren. Om het lichaam naar Frankrijk te kunnen overbrengen, moet de overledene in een luchtdichte kist worden geplaatst en moet er zorg worden besteed aan de conservering. Let op: bepaalde normen voor repatriëring van begrafenissen zijn afhankelijk van het land en de luchtvaartmaatschappij.
Hoe lang duurt het voordat een begrafenis gerepatrieerd kan worden naar Frankrijk?
De Franse wet accepteert een begrafenis tussen 2 en 6 dagen na het overlijden van een persoon. Uitzonderingen kunnen per geval worden gemaakt.
Is repatriëring van een begrafenis vanuit het buitenland gedekt?
Repatriëring van een begrafenis kan worden gedekt door twee soorten verzekeringen:
- reisverzekering
- begrafenisverzekering
Het is raadzaam om na te gaan welke polissen de overledene heeft afgesloten. Ze dekken bepaalde kosten, maar niet noodzakelijk de volledige kosten van repatriëring.
Wat kost het om de overledene vanuit het buitenland naar Frankrijk te repatriëren?
De kosten voor repatriëring van een lichaam naar Frankrijk variëren tussen € 2.000 en € 5.000. Er zijn veel factoren die de totale kosten beïnvloeden. Er zijn veel factoren die de totale prijs beïnvloeden (de keuze van de kist, het gewicht, de reis tussen de plaats van overlijden en de bestemming, de ceremonie, enz.)
Repatriëring naar Frankrijk voor COVID-19
Hoe repatrieer je een patiënt met COVID-19 naar Frankrijk? In deze situatie moet de patiënt gerepatrieerd worden met een medische vlucht. Het medische vliegtuig is uitgerust met een Covid-bubbel en geschikte medische apparatuur. De patiënt wordt ook begeleid door deskundig medisch personeel.
Hoeveel kost een medische COVID-19 repatriëring naar Frankrijk?
Dit type repatriëring kost tussen €20.000 en €30.000.
Repatriëring naar Frankrijk met AEROAFFAIRES
Dankzij ons team van experts dat 24 uur per dag, 7 dagen per week beschikbaar is, kun je alle antwoorden krijgen op je vragen over onze repatriëringsprogramma’s: medische, begrafenis- of COVID-19 gevallen. Neem contact met ons op via +33 1 44 09 91 82 of vraag direct online een offerte aan. Lees ook onze artikelen over repatriëring naar Marokko, repatriëring van een lichaam naar Marokko of repatriëring naar Algerije.